<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="gedit-edit-as-root" xml:lang="gedit-cs">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#gedit-working-with-files"/>
    <desc>Jak použít oprávnění správce k úpravám souboru.</desc>
    <revision pkgversion="3.8" date="2013-03-07" status="final"/>
    <credit type="author">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email>jcampbell@gnome.org</email>
    </credit>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Marek Černocký</mal:name>
      <mal:email>marek@manet.cz</mal:email>
      <mal:years>2009, 2014.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Lucas Lommer</mal:name>
      <mal:email>llommer@svn.gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2009.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Úprava souborů pod uživatelem root</title>

  <note style="warning">
    <p>Upravovat soubory jako uživatel root je potenciálně rizikové a může vést k narušení vašeho operačního systému. Proto při takovéto práci dávejte obvzlášť pozor, co děláte.</p>
  </note>

  <p>Pokud potřebujete upravovat soubory jako superuživatel root, spusťte <app>gedit</app> z terminálu zadáním:</p>
  <code>sudo gedit</code>

  <p>Při použití příkazu <cmd>sudo</cmd> budete muset před otevřením aplikace <app>gedit</app> zadat správné heslo.</p>

  <p>Alternativou k příkazu <cmd>sudo</cmd> je získat správcovská oprávnění zadáním:</p>
  <code>su -</code>

  <p>Po té byste měli <app>gedit</app> spustit příkazem <cmd>gedit</cmd>.</p>

  <note style="tip">
    <p>Po otevření se správcovskými oprávněními si je <app>gedit</app> uchová, dokud jej nezavřete.</p>
  </note>

</page>
