<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" style="task" id="gedit-change-color-scheme" xml:lang="gedit-ca">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#configure-gedit"/>
    <desc>Canvia els colors del text i del fons de pantalla al gedit.</desc>
    <revision pkgversion="3.8" date="2013-03-07" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.15" date="2015-01-29" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.31.90" date="2019-03-03" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email>jcampbell@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Jana Svarova</name>
      <email its:translate="no">jana.svarova@gmail.com</email>
      <years>2015</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2015</years>
    </credit>

  <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jaume Jorba</mal:name>
      <mal:email>jaume.jorba@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2019</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jordi Mas</mal:name>
      <mal:email>jmas@softcatala.org</mal:email>
      <mal:years>2019-2020</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Miquel-Àngel Burgos i Fradeja</mal:name>
      <mal:email>miquel.angel.burgos@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Òscar Pérez</mal:name>
      <mal:email>oscarpc@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2021</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Canviar l'esquema de colors</title>

  <p>El <app>gedit</app> inclou diferents esquemes de color, permetent que l'usuari canviï l'aparença de la finestra principal de l'aplicació.</p>

  <steps>
    <title>Per a canviar l'esquema de colors:</title>
    <item>
      <p>Premeu el botó de menú a l'extrem superior dret de la finestra i seleccioneu <guiseq><gui style="menuitem">Preferències</gui><gui>Tipus de lletres i colors</gui></guiseq>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Trieu l'esquema de colors desitjat.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>El nou esquema de colors s'aplicarà tot seguit.</p>

  <section id="custom-color-scheme">
    <title>Utilitzar un esquema de colors personalitzat</title>
  <!-- I'm not sure if I should link to the wiki for this chunk of help, or if
  I should describe it here.  I'm linking to the wiki for now because the wiki
  page includes downloads and screenshots. I'm open to including the help here,
  though. -->

    <p>També podeu utilitzar esquemes de color creats per altres, o crear i utilitzar els vostres.</p>

    <p>A la <link href="https://wiki.gnome.org/Projects/GtkSourceView/StyleSchemes">Wiki del gedit</link> trobareu instruccions sobre com instal·lar esquemes de color personalitzats, així com exemples d'esquemes de color que us podeu descarregar i utilitzar.</p>
  </section>

</page>
