<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="net-findip" xml:lang="id">

  <info>
    <link type="guide" xref="net-general"/>
    <link type="seealso" xref="net-what-is-ip-address"/>

    <revision pkgversion="3.7.1" version="0.2" date="2012-11-16" status="outdated"/>
    <revision pkgversion="3.10" date="2013-10-30" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.37.3" date="2020-08-05" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email>jwcampbell@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Rafael Fontenelle</name>
      <email>rafaelff@gnome.org</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Mengetahui alamat IP Anda dapat membantu Anda memecahkan masalah jaringan.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Andika Triwidada</mal:name>
      <mal:email>andika@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011-2014, 2017, 2020.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Ahmad Haris</mal:name>
      <mal:email>ahmadharis1982@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2017.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Temukan alamat IP Anda</title>

  <p>Mengetahui alamat IP Anda dapat membantu Anda memecahkan masalah dengan koneksi internet Anda. Anda mungkin akan terkejut untuk mengetahui bahwa Anda memiliki <em>dua</em> alamat IP: alamat IP untuk komputer Anda pada jaringan internal dan alamat IP untuk komputer Anda di internet.</p>

  <steps>
    <title>Temukan alamat IP internal (jaringan) koneksi kabel Anda</title>
    <item>
      <p>Buka ringkasan <gui xref="shell-introduction#activities">Aktivitas</gui> dan mulai mengetik <gui>Pengaturan</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Klik <gui>Pengaturan</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Klik pada <gui>Jaringan</gui> dalam bilah sisi untuk membuka panel.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Alamat IP untuk sambungan <gui>Kabel</gui> akan ditampilkan di sebelah kanan bersamaan dengan beberapa informasi.</p>
      
      <p>Klik tombol <media its:translate="no" type="image" src="figures/emblem-system-symbolic.svg"><span its:translate="yes">pengaturan</span></media> untuk lebih banyak detail atas koneksi Anda.</p>
    </item>
  </steps>

  <note style="info">
    <p its:locNote="TRANSLATORS: See NetworkManager for 'PCI', 'USB' and 'Ethernet'">Jika lebih dari satu jenis kabel yang terhubung tersedia, Anda mungkin melihat nama seperti <gui>PCI Ethernet</gui> atau <gui>USB Ethernet</gui> alih-alih <gui>Kabel</gui>.</p>
  </note>

  <steps>
    <title>Temukan alamat IP internal (jaringan) koneksi nirkabel Anda</title>
    <item>
      <p>Buka ringkasan <gui xref="shell-introduction#activities">Aktivitas</gui> dan mulai mengetik <gui>Pengaturan</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Klik <gui>Pengaturan</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Klik pada <gui>Wi-Fi</gui> dalam bilah sisi untuk membuka panel.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Klik tombol <media its:translate="no" type="image" src="figures/emblem-system-symbolic.svg"><span its:translate="yes">pengaturan</span></media> untuk alamat IP dan lebih banyak detail atas koneksi Anda.</p>
    </item>
  </steps>

  <steps>
  	<title>Temukan alamat IP eksternal (internet) Anda</title>
    <item>
      <p>Kunjungi <link href="http://whatismyipaddress.com/">whatismyipaddress.com</link>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Situs akan menampilkan alamat IP eksternal bagi Anda.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Bergantung pada bagaimana komputer Anda terhubung ke internet, kedua alamat ini mungkin sama.</p>

</page>
