<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/" type="topic" style="task" version="1.0 if/1.0" id="files-preview" xml:lang="es">

  <info>
    <link type="guide" xref="files#common-file-tasks"/>
    <link type="seealso" xref="nautilus-preview"/>

    <revision pkgversion="3.6.0" version="0.2" date="2012-10-06" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-20" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-29" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>David King</name>
      <email>amigadave@amigadave.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Mostrar y ocultar rápidamente vistas previas para documentos, imágenes, vídeos y más.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Daniel Mustieles</mal:name>
      <mal:email>daniel.mustieles@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011 - 2020</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Nicolás Satragno</mal:name>
      <mal:email>nsatragno@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Francisco Molinero</mal:name>
      <mal:email>paco@byasl.com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jorge González</mal:name>
      <mal:email>jorgegonz@svn.gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Previsualizar archivos y carpetas</title>

<note if:test="platform:ubuntu" style="important">
  <p>Necesita tener instalado <app>Sushi</app> en su equipo para seguir estos pasos.</p>
  <p its:locNote="Translators: This button is only shown on Ubuntu, where this   link format is preferred over 'install:gnome-sushi'."><link style="button" href="apt:gnome-sushi">Instalar <app>Sushi</app></link></p>
</note>

<p>Puede previsualizar archivos rápidamente sin abrirlos en una aplicación completa. Seleccione un archivo y pulse la barra espaciadora. El archivo se abrirá en una ventana simple de vista previa. Pulse la barra espaciadora de nuevo para cerrar la vista previa.</p>

<p>La vista previa soporta la mayoría de formatos de archivo para documentos, imágenes, vídeo y sonido. En la vista previa puede desplazarse por sus documentos o buscar a través de sus vídeos y archivos de sonido.</p>

<p>Para ver una vista previa a pantalla completa, pulse <key>F</key> o <key>F11</key>. Pulse <key>F</key> o <key>F11</key> de nuevo para salir del modo a pantalla completa, o pulse la barra espaciadora para salir por completo de la vista previa.</p>

</page>
