<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="gedit-tabs-moving" xml:lang="fi">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#gedit-working-with-files" group="last"/>
    <revision pkgversion="3.0" version="1.0" date="2011-03-25" status="final"/>
    <credit type="author">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email>jwcampbell@gmail.com</email>
    </credit>

    <credit type="collaborator">
      <name>Daniel Neel</name>
      <email>dneelyep@gmail.com</email>
    </credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>sampo555</mal:name>
      <mal:email>sampo_75 [at] windowslive [dot] com</mal:email>
      <mal:years>2012.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Valto Wirkola</mal:name>
      <mal:email>valto [dot] wirkola [at] yahoo [dot] com</mal:email>
      <mal:years>2008, 2010</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Tommi Vainikainen</mal:name>
      <mal:email>thv [at] iki [dot] fi</mal:email>
      <mal:years>2006.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Välilehtien siirtäminen ja järjesteleminen</title>
  <p><app>geditin</app> välilehtiä voidaan siirtää työskentelyn helpottamiseksi. Välilehtiä voi järjestellä ikkunakohtaisesti, siirtää <app>geditin</app> ikkunan ulkopuolelle (luo uuden <app>gedit</app>-ikkunan) ja siirtää ikkunasta toiseen.</p>

  <section id="tabs-change-order">
    <title>Välilehtien uudelleenjärjestäminen</title>

    <p>Välilehtien järjestyksen muuttaminen onnistuu seuraavasti:</p>

    <list type="numbered">
      <item><p>Napsauta ja pidä hiiren painike pohjassa välilehden päällä</p></item>
      <item><p>Siirrä välilehti haluamaasi kohtaan</p>
      </item>
      <item><p>Vapauta hiiren painike</p></item>
    </list>

    <p>Välilehti asetetaan mahdollisimman lähelle sitä kohtaa, jossa hiiren painike vapautetaan, muiden välilehtien joukkoon.</p>

  </section>

  <section id="tabs-moving-new-window">
    <title>Uuden ikkunan avaaminen välilehteä siirtämällä</title>
    <p>Välilehden raahaaminen uuteen ikkunaan:</p>

    <list type="numbered">
      <item><p>Napsauta ja pidä hiiren painike pohjassa välilehden päällä.</p></item>
      <item><p>Raahaa välilehti <app>gedit</app>-ikkunan ulkopuolelle.</p></item>
      <item><p>Vapauta hiiren painike.</p></item>
    </list>

    <p>tai kun välilehti on avoinna, valitse <guiseq><gui>Asiakirjat </gui><gui>Siirrä uuteen ikkunaan</gui></guiseq></p>

    <note style="tip">
      <p>Jos <app>geditin</app> ikkuna on suurennettu, raahaa välilehti valikkopalkkiin näytön yläreunassa siirtääksesi välilehden uuteen ikkunaan.</p>
    </note>
  </section>

  <section id="tabs-moving-other-window">
    <title>Välilehden siirtäminen toiseen geditin ikkunaan</title>

    <p>Jos haluat siirtää välilehden ikkunasta toiseen, toimi seuraavasti:</p>

    <list type="numered">
      <item><p>Napsauta ja pidä hiiren painike pohjassa välilehden päällä</p></item>
      <item><p>Raahaa välilehti uuteen ikkunaan</p></item>
      <item><p>Aseta se ikkunan muiden välilehtien rinnalle</p></item>
      <item><p>Vapauta hiiren painike</p></item>
    </list>

    <p>Helpottaaksesi välilehtien hallintaa, tutustu <link xref="gedit-shortcut-keys#gedit-tab-shortcuts">välilehtienhallinnan pikanäppäimiin</link>.</p>

  </section>

</page>
