<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="printing-booklet-duplex" xml:lang="el">

  <info>
    <link type="guide" xref="printing-booklet"/>

    <desc>Εκτύπωση διπλωμένων φυλλαδίων (όπως ένα βιβλίο ή φυλλάδιο) χρησιμοποιώντας κανονικό μέγεθος χαρτιού A4/γράμματος.</desc>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="candidate"/>

    <credit type="author">
      <name>Tiffany Antopolski</name>
      <email>tiffany@antopolski.com</email>
    </credit>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name> Δημήτρης Σπίγγος</mal:name>
      <mal:email>dmtrs32@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name> Φώτης Τσάμης</mal:name>
      <mal:email>ftsamis@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2009</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name> Μάριος Ζηντίλης</mal:name>
      <mal:email>m.zindilis@dmajor.org</mal:email>
      <mal:years>2009 , 2010</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name> Θάνος Τρυφωνίδης</mal:name>
      <mal:email>tomtryf@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Εκτύπωση διπλωμένων φυλλαδίων</title>

<p>Μπορείτε να κάνετε διπλωμένα φυλλάδια (όπως ένα μικρό βιβλίο ή φυλλάδιο) εκτυπώνοντας σελίδες ενός εγγράφου σε μια ειδική σειρά και αλλάζοντας κάποιες επιλογές εκτύπωσης.</p>

<p>Αυτές οι οδηγίες είναι για εκτύπωση φυλλαδίου από έγγραφο PDF.</p>
<p>Εάν θέλετε να εκτυπώσετε ένα φυλλάδιο από ένα έγγραφο <app>LibreOffice</app>, πρώτα εξάγετε το σε PDF επιλέγοντας <guiseq><gui>αρχείο</gui><gui>εξαγωγή ως PDF…</gui></guiseq>. Το έγγραφό σας χρειάζεται να έχει ένα πολλαπλάσιο του αριθμού 4 των σελίδων (4, 8, 12, 16,…). Μπορεί να χρειαστείτε να προσθέσετε μέχρι 3 κενές σελίδες.</p>


<p>Για να εκτυπώσετε ένα φυλλάδιο:</p>
<steps>
 <item>
  <p>Πατήστε <guiseq><gui>Αρχείο</gui><gui>Εκτύπωση</gui></guiseq>.</p>
 </item>
 <item>
  <p>Πηγαίνετε στην καρτέλα <gui>γενικά</gui>. Στο <em>περιοχή</em>, επιλέξτε <gui>σελίδες</gui>.</p>
 </item>
 <item>
  <p>Πληκτρολογήστε τους αριθμούς των σελίδων με αυτήν τη σειρά (n είναι ο συνολικός αριθμός των σελίδων και ένα πολλαπλάσιο του 4):</p>
  <p>n, 1, 2, n-1, n-2, 3, 4, n-3, n-4, 5, 6, n-5, n-6, 7, 8, n-7, n-8, 9, 10, n-9, n-10, 11, 12, n-11…</p>
    <p>Παραδείγματα:</p>
    <list>
     <item><p>4σέλιδο φυλλάδιο: Πληκτρολογήστε <input>4,1,2,3</input></p></item>
     <item><p>8σέλιδο φυλλάδιο: Πληκτρολογήστε <input>8,1,2,7,6,3,4,5</input></p></item>
     <item><p>20σέλιδο φυλλάδιο: Πληκτρολογήστε <input>20,1,2,19,18,3,4,17,16,5,6,15,14,7,8,13,12,9,10,11</input></p></item>
    </list>
 </item>
 <item>
  <p>Τώρα, πηγαίνετε στην καρτέλα <gui>διαμόρφωση σελίδας</gui>.</p>
  <p>Στην <em>διάταξη</em>, στην επιλογή <gui>διπλής όψης</gui>, επιλέξτε <gui>σύντομη άκρη (αναστροφή)</gui>.</p>
  <p>Στην επιλογή <gui>σελίδες ανά πλευρά</gui>, επιλέξτε <gui>2</gui>.</p>
  <p>Στο μενού <gui>σειρά σελίδων</gui>, επιλέξτε <gui>από αριστερά προς τα δεξιά</gui>.</p>
 </item>
 <item>
  <p>Πατήστε <gui>Εκτύπωση</gui>.</p>
 </item>
</steps>
</page>
