<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/" type="guide" style="task" id="bluetooth-connect-device" xml:lang="vi">

  <info>
    <link type="guide" xref="bluetooth"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="outdated"/>

    <desc>So cặp thiết bị Bluetooth.</desc>

    <credit type="author">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email>jwcampbell@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Paul W. Frields</name>
      <email>stickster@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Nguyễn Thái Ngọc Duy</mal:name>
      <mal:email>pclouds@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011-2012.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Kết nối máy tính với thiết bị Bluetooth</title>

  <p>Before you can use a Bluetooth device like a mouse or a headset, you first
  need to connect your computer to the device. This is also called pairing the
  Bluetooth devices.</p>

  <note style="important">
    <p>Before you begin, make sure Bluetooth is enabled on your computer.
    See <link xref="bluetooth-turn-on-off"/>.</p>
  </note>

  <steps>
    <item>
      <if:choose>
        <if:when test="platform:unity">
          <p>Click the Bluetooth icon in the menu bar and select <gui>Set Up New Device</gui>.</p>
        </if:when>
        <p>Nhấn vào biểu tượng Bluetooth trên thanh đỉnh và chọn <gui>Thiết lập thiết bị mới</gui>.</p>
      </if:choose>
    </item>
    <item>
      <p>Make the other Bluetooth device <link xref="bluetooth-visibility">discoverable or visible</link>
      and place it within 10 meters (about 33 feet) of your computer. Click <gui>Continue</gui>. Your
      computer will begin searching for devices.</p>
    </item>
    <item>
      <p>If there are too many devices listed, use the <gui>Device type</gui> drop-down to display only a single type of device in the list.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Click <gui>PIN options</gui> to set how a PIN will be delivered to the other device.</p>
      <note>
	<p>The automatic PIN setting will use a six-digit numerical code. A device with no input keys or screen, such as a mouse or headset, may require a specific PIN such as 0000, or no PIN at all. Check your device's manual for the proper setting.</p>
      </note>
      <p>Choose an appropriate PIN setting for your device, then click <gui>Close</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Click <gui>Continue</gui> to proceed.  If you did not choose a preset PIN, the PIN will be displayed on the screen.</p>
    </item>
    <item>
      <p>If required, confirm the PIN on your other device. The device should show you
      the PIN you see on your computer screen, or may prompt you to enter the PIN.
      Confirm the PIN on the device, then click <gui>Matches</gui>.</p>
      <p>You need to finish your entry within about 20 seconds on most devices, or the
      connection will not be completed. If that happens, return to the device list and
      start again.</p>
    </item>
    <item>
      <p>A message appears when the connection successfully completes. Click <gui>Close</gui>.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Bạn có thể <link xref="bluetooth-remove-connection">bỏ kết nối Bluetooth</link> sau nếu muốn.</p>

</page>
