<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="files-share" xml:lang="ja">

  <info>
    <link type="guide" xref="files" group="more"/>
<!--
    <link type="guide" xref="net#sharing"/>
-->
    <link type="seealso" xref="nautilus-connect"/>
    <desc>相手先やデバイスへのファイル転送をファイルマネージャーから簡単に行います。</desc>

    <revision pkgversion="3.6.0" version="0.2" date="2012-09-25" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>松澤 二郎</mal:name>
      <mal:email>jmatsuzawa@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>赤星 柔充</mal:name>
      <mal:email>yasumichi@vinelinux.org</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Kentaro KAZUHAMA</mal:name>
      <mal:email>kazken3@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>日本GNOMEユーザー会</mal:name>
      <mal:email>http://www.gnome.gr.jp/</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>ファイルの共有と転送</title>

<comment>
  <cite date="2012-02-20">jim</cite>
  <p>If we get gnome-user-share integrated eventually, we should discuss
  or link that here.</p>
</comment>

<p>直接ファイルマネージャーから、相手先とのファイルの共有や、外部デバイスやネットワーク上の共有ディスクへの転送を簡単に行うことができます。</p>

<steps>
  <item><p><gui>アクティビティ</gui>画面から<app>ファイル</app>アプリケーションを開きます。</p></item>
  <item><p>転送するファイルのある場所へ移動します。</p></item>
  <item><p>ファイルを右クリックし、<gui>送る</gui>を選択します。</p></item>
  <item><p><gui>送る</gui>ウィンドウが表示されます。ファイルの送信先を指定し、<gui>送信</gui>をクリックします。詳細については、以下の宛先一覧を参照してください。</p></item>
</steps>

<note style="tip">
  <p>一度に複数のファイルを送ることができます。<key>Ctrl</key> キーを押しながら、複数のファイルを選択します。自動的に、ファイルを zip や tar 形式のアーカイブに圧縮することができます。</p>
</note>

<list>
  <title>宛先</title>
  <item><p>ファイルを E-メールで送信するには、<gui>E-メール</gui>を選択して受信者のメールアドレスを入力します。</p></item>
  <item><p>インスタントメッセージでファイルを送信するには、<gui>インスタントメッセージ</gui>を選択します。それから、ドロップダウンリストから相手先を選択します。この機能を利用するには、インスタントメッセンジャーの起動が必要になることもあります。</p></item>
  <item><p>CD や DVD にファイルを書き込むには、<gui>CD/DVD クリエーター</gui> を選択します。詳細については、<link xref="files-disc-write"/> を参照してください。</p></item>
  <item><p>Bluetooth デバイスへファイルを転送するには、<gui>Bluetooth (OBEX Push)</gui> を選択して転送先のデバイスを選択します。ペアリング済みのデバイスだけが表示されます。詳細については、<link xref="bluetooth"/> を参照してください。</p></item>
  <item><p>ファイルを USB フラッシュドライブなどの外付けデバイスへコピーしたり、あるいは接続したサーバーへアップロードしたりするには、<gui>リムーバブル・ディスクと共有</gui>を選択し、転送先のデバイスやサーバーを選択します。</p></item>
</list>

</page>
