<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" style="task" id="bluetooth" xml:lang="id">
<info>
  <link type="guide" xref="hardware"/>

  <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="outdated"/>

  <credit type="author">
    <name>Shaun McCance</name>
    <email>shaunm@gnome.org</email>
  </credit>

  <desc><link xref="bluetooth-connect-device">Menyambung</link>, <link xref="bluetooth-send-file">mengirim berkas</link>, <link xref="bluetooth-turn-on-off">menyalakan dan mematikan</link>…</desc>

  <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Andika Triwidada</mal:name>
      <mal:email>andika@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Bluetooth</title>

<p>Bluetooth adalah sebuah protokol nirkabel yang memungkinkan Anda untuk menghubungkan berbagai jenis perangkat ke komputer Anda. Bluetooth biasanya digunakan untuk headset dan perangkat input seperti mouse dan keyboard. Anda juga dapat menggunakan Bluetooth untuk <link xref="bluetooth-send-file">mengirim file antara perangkat</link>, seperti dari komputer ke ponsel Anda.</p>

<comment>
<cite date="2012-02-19">shaunm</cite>
<p>Things to improve: The BT settings has a "Browse Files" button for devices.
We only cover push file transfers. Might also be worth mentioning something
on receiving files when doing push from another device.</p>
<p>We don't have explicit pages for input devices. Might be worth a topic like
"Connect a BT mouse or keyboard", linked under Mouse, Keyboard, and BT.</p>
<p>We have nothing for BT printers. Topic under both Printing and BT.
Consider other device classes, topics linked under both BT and the
appropriate device-specific guide (e.g. headset under Audio).</p>
<p>A topic on Bluetooth security would be good. Might want to also create
a new top-level guide for security, and link the topic there too.</p>
</comment>

<section id="problems">
  <info>
    <title type="link">Masalah-masalah Bluetooth</title>
    <link type="guide" xref="hardware#problems"/>
  </info>
  <title>Masalah</title>
</section>

</page>
