<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="files-share" xml:lang="fr">

  <info>
    <link type="guide" xref="files" group="more"/>
<!--
    <link type="guide" xref="net#sharing"/>
-->
    <link type="seealso" xref="nautilus-connect"/>
    <desc>Transférer facilement des fichiers à vos contacts et vers des périphériques à partir du gestionnaire de fichiers.</desc>

    <revision pkgversion="3.6.0" version="0.2" date="2012-09-25" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Luc Pionchon</mal:name>
      <mal:email>pionchon.luc@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Claude Paroz</mal:name>
      <mal:email>claude@2xlibre.net</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Alain Lojewski</mal:name>
      <mal:email>allomervan@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Julien Hardelin</mal:name>
      <mal:email>jhardlin@orange.fr</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Bruno Brouard</mal:name>
      <mal:email>annoa.b@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011-12</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>yanngnome</mal:name>
      <mal:email>yannubuntu@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Nicolas Delvaux</mal:name>
      <mal:email>contact@nicolas-delvaux.org</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Mickael Albertus</mal:name>
      <mal:email>mickael.albertus@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Partage et transfert de fichiers</title>

<comment>
  <cite date="2012-02-20">jim</cite>
  <p>If we get gnome-user-share integrated eventually, we should discuss
  or link that here.</p>
</comment>

<p>Vous pouvez facilement partager des fichiers avec vos contacts ou les envoyer vers des périphériques extérieurs ou des <link xref="nautilus-connect">partages en réseau</link> directement depuis le gestionnaire de fichiers.</p>

<steps>
  <item><p>Ouvrez l'application <app>Fichiers</app> à partir de la vue d'ensemble des <gui>Activités</gui>.</p></item>
  <item><p>Localisez le fichier à transférer.</p></item>
  <item><p>Faites un clic-droit sur le fichier et choisissez <gui>Envoyer à</gui>.</p></item>
  <item><p>La fenêtre <gui>Envoyez à</gui> s'affiche. Choisissez la destination et cliquez sur <gui>Envoyer</gui>. Consultez la liste des destinations ci-dessous pour de plus amples informations.</p></item>
</steps>

<note style="tip">
  <p>Vous pouvez envoyer plusieurs fichiers à la fois en les sélectionnant en maintenant enfoncée la touche <key>Ctrl</key>, faites ensuite un clic-droit sur l'un d'eux. Vous pouvez aussi les compresser automatiquement dans des archives tar ou zip.</p>
</note>

<list>
  <title>Destinations</title>
  <item><p>Pour joindre un fichier à un courriel, choisissez <gui>Courrier électronique</gui> et saisissez l'adresse du destinataire.</p></item>
  <item><p>Pour envoyer le fichier à un contact de messagerie instantanée, choisissez <gui>Message instantané (Empathy)</gui> et choisissez votre contact dans la liste déroulante. Votre application de messagerie instantanée doit être démarrée pour que cela fonctionne.</p></item>
  <item><p>Pour graver le fichier sur un CD ou un DVD, sélectionnez <gui>Créateur de CD/DVD</gui>. Consultez <link xref="files-disc-write"/> pour en savoir plus.</p></item>
  <item><p>Pour transférer le fichier vers un périphérique Bluetooth, sélectionnez <gui>Bluetooth (OBEX Push)</gui> et choisissez le périphérique de destination. La liste n'affiche que les périphériques déjà synchronisés. Consultez <link xref="bluetooth"/> pour plus d'informations.</p></item>
  <item><p>Pour copier un fichier sur un périphérique amovible tel qu'une clé USB, ou pour le téléverser sur un serveur auquel vous êtes connecté, sélectionnez <gui>Partages et disques amovibles</gui> et choisissez le périphérique ou le serveur de destination.</p></item>
</list>

</page>
