<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/" type="guide" style="a11y task" id="a11y" xml:lang="it">
  <info>
    <link type="guide" xref="index" group="a11y"/>


    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>

    <desc>
     <link xref="a11y#vision">Seeing</link>,
     <link xref="a11y#sound">hearing</link>,
     <link xref="a11y#mobility">mobility</link>,
     <link xref="a11y-braille">braille</link>,
     <link xref="a11y-mag">screen magnifier</link>…
    </desc>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Luca Ferretti</mal:name>
      <mal:email>lferrett@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Flavia Weisghizzi</mal:name>
      <mal:email>flavia.weisghizzi@ubuntu.com</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Accesso universale</title>

<if:choose>
 <if:when test="platform:unity">
  <p>The Unity desktop includes assistive technologies to support users with various
  impairments and special needs, and to interact with common assistive
  devices. Many accessibility features can be accessed from the
  <gui>Universal Access</gui> section of <gui>System Settings</gui>.</p>
 </if:when>
  <p>L'ambiente grafico GNOME è dotato delle tecnologie assistive necessarie a supportare gli utenti con disabilità o con necessità particolari e a interagire con i comuni dispositivi assistivi. Molte delle funzioni di accessibilità sono disponibili attraverso il menù accessibilità nella barra superiore.</p>
</if:choose>

  <section id="vision">
    <title>Difficoltà visive</title>

    <links type="topic" groups="blind" style="linklist">
      <title>Cecità</title>
    </links>
    <links type="topic" groups="lowvision" style="linklist">
      <title>Visione ridotta</title>
    </links>
    <links type="topic" groups="colorblind" style="linklist">
      <title>Daltonismo</title>
    </links>
    <links type="topic" style="linklist">
      <title>Altri argomenti</title>
    </links>
  </section>

  <section id="sound">
    <title>Difficoltà uditive</title>
    <links type="topic" style="linklist"/>
  </section>

  <section id="mobility">
    <title>Difficoltà motorie</title>

    <links type="topic" groups="pointing" style="linklist">
      <title>Movimenti del mouse</title>
    </links>
    <links type="topic" groups="clicking" style="linklist">
      <title>Clic e trascinamento</title>
    </links>
    <links type="topic" groups="keyboard" style="linklist">
      <title>Usare la tastiera</title>
    </links>
    <links type="topic" style="linklist">
      <title>Altri argomenti</title>
    </links>
  </section>
</page>
