<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="disk-format" xml:lang="ru">
  <info>
    <link type="guide" xref="disk"/>


    <credit type="author">
      <name>Проект документирования GNOME</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="review"/>

    <desc>Удалите все файлы и папки с внешнего жёсткого диска или флэш-диска USB, отформатировав его.</desc>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Александр Прокудин</mal:name>
      <mal:email>alexandre.prokoudine@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Удаление всего содержимого съёмного носителя</title>

  <p>Иногда возникает необходимость удалить все файлы и папки со съёмного носителя, такого как флэш-диск USB или внешний жёсткий диск. Сделать это можно, <em>отформатировав</em> носитель — при этом все файлы с него будут удалены и он станет пустым.</p>

<steps>
 <title>Форматирование съёмного носителя</title>
  <item>
   <p>Open the <app>Disks</app> application from the <gui>Activities</gui>
   overview.</p>
  </item>
  <item>
   <p>Выберите диск, который нужно очистить из списка <gui>Устройства хранения</gui>.</p>

  <note style="warning">
   <p>Убедитесь, что диск выбран правильно, иначе вы можете удалить все файлы не с того диска!</p>
  </note>
  </item>
  <item>
   <p>In the Volumes section, click <gui>Unmount Volume</gui>. Then click
   <gui>Format Volume</gui>.</p>
  </item>
  <item>
   <p>In the window that pops up, choose a filesystem <gui>Type</gui> for the
   disk.</p>
   <p>If you use the disk on Windows and Mac OS computers in addition to Linux
   computers, choose <gui>FAT</gui>. If you only use it on Windows, <gui>NTFS</gui>
   may be a better option. A brief description of the <gui>file system type</gui>
   will be presented as a label.</p>
  </item>
  <item>
   <p>Задайте имя диска и щёлкните <gui>Форматировать</gui>, чтобы начать стирание диска.</p>
  </item>
  <item>
   <p>После завершения форматирования выполните <gui>безопасное извлечение</gui> диска. Теперь он должен быть чистым и готовым к дальнейшему использованию.</p>
  </item>
</steps>

<note style="warning">
 <title>Форматирование диска не обеспечивает необратимое удаление данных</title>
  <p>Форматирование диска не является необратимым способом стирания с него всех данных. Отформатированный диск кажется пустым, но с помощью специальных программ для восстановления информации иногда удаётся восстановить хранившиеся на нём файлы. Если требуется необратимое удаление файлов, воспользуйтесь утилитой командной строки <app>shred</app>.</p>
</note>

</page>
