<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="look-background" xml:lang="es">

  <info>
    <link type="guide" xref="prefs-display"/>

    <revision pkgversion="3.6.0" date="2012-09-15" status="draft"/>

    <desc>Establecer una imagen, color o grandiente como su fondo de escritorio.</desc>

    <credit type="author">
      <name>Proyecto de documentación de GNOME</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>April Gonzales</name>
      <email>loonycookie@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Natalia Ruz Leiva</name>
      <email>nruz@alumnos.inf.utfsm.cl </email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Andre Klapper</name>
      <email>ak-47@gmx.net</email>
    </credit>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Daniel Mustieles</mal:name>
      <mal:email>daniel.mustieles@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Francisco Molinero</mal:name>
      <mal:email>paco@byasl.com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jorge González</mal:name>
      <mal:email>jorgegonz@svn.gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Cambiar el fondo del escritorio</title>

<p>Puede cambiar la imagen usada en el fondo del escritorio o establecer un color simple o degradado.</p>

<steps>
  <item><p>Pulse en su nombre en la barra superior y seleccione <gui>Configuración del sistema</gui>.</p></item>
  <item><p>Abra <gui>Fondo</gui>.</p></item>
  <item><p>Pulse sobre la imagen de su fondo actual en el centro.</p></item>
<item><p>Existen tres opciones en la parte superior:</p>
<list>
  <item><p>Seleccione <gui>Fondos de escritorio</gui> para usar una de las muchas imágenes de fondo profesionales con las que se distribuye GNOME. Algunos fondos de escritorio son parcialmente transparentes y permiten mostrar un color de fondo a través de ellos. Para esos fondos de escritorio, existirá un botón de selección de color en la esquina inferior derecha.</p></item>
  <item><p>Select <gui>Pictures</gui> to use one of your own photos
  from your Pictures folder. Most photo management applications
  store photos there.
  If you would like to use an image that is not in your Pictures folder,
  either use <app>Files</app> by right-clicking on the image file and
  selecting <gui>Set as Wallpaper</gui>, or <app>Image Viewer</app> by
  opening the image file and selecting
  <guiseq><gui>Image</gui><gui>Set as Desktop Background</gui></guiseq>.</p></item>
  <item><p>Seleccione <gui>Colores</gui> para ajustar un color plano o un degradado lineal.</p></item>
</list>
</item>
  <item><p>La configuración se aplicará inmediatamente.</p></item>
  <item><p><link xref="shell-workspaces-switch">Cambie a un área de trabajo vacía</link> para ver el escritorio entero.</p></item>
</steps>

</page>
