<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/" type="topic" style="task a11y" id="a11y-slowkeys" xml:lang="ja">
  <info>
    <link type="guide" xref="a11y#mobility" group="keyboard"/>
    <link type="guide" xref="keyboard" group="a11y"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-03-25" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>

    <credit type="author">
      <name>Phil Bull</name>
      <email>philbull@gmail.com</email>
    </credit>

    <desc>キーを押してから画面に文字が表示されるまでの間に時間差をもうけます。</desc>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>松澤 二郎</mal:name>
      <mal:email>jmatsuzawa@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>赤星 柔充</mal:name>
      <mal:email>yasumichi@vinelinux.org</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Kentaro KAZUHAMA</mal:name>
      <mal:email>kazken3@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>日本GNOMEユーザー会</mal:name>
      <mal:email>http://www.gnome.gr.jp/</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>スローキーを有効にする</title>

<p>キーを押してから画面に文字が表示されるまでの間に時間差をもうけたい場合、<em>スローキー</em>を有効にしてください。これを有効にすると、入力したいキーを少しのあいだ押しつづけなければ、文字が画面に表示されません。キー入力のときに誤って複数のキーを同時に押してしまう場合や、押したいキーを間違わずに押すことが困難な場合に、スローキーの機能を利用してください。</p>

<steps>
  <item>
    <if:choose>
      <if:when test="platform:unity">
        <p><gui>メニューバー</gui>の右端のアイコンをクリックし、<gui>システム設定</gui>を選択します。</p>
      </if:when>
      <p>トップバーにあるユーザー名をクリックし、<gui>システム設定</gui>を選択します。</p>
    </if:choose>
  </item>
  <item><p><gui>ユニバーサルアクセス</gui>を開き、<gui>タイピング</gui>タブを選択します。</p></item>
  <item><p><gui>スローキー</gui>をオンにします。</p></item>
</steps>

<note style="tip">
<title>スローキーのオン/オフをすばやく切り替える</title>
<p><gui>アクセシビリティ機能をキーボードから切り替える</gui>を有効にすると、キーボードからスローキーのオン/オフを切り替えられます。このオプションが選択されていれば、<key>Shift</key> キーを 8 秒間押し続けることで、スローキーの有効/無効を切り替えられます。</p>
<if:choose>
<if:when test="platform:unity"/>
<p>トップバーの<link xref="a11y-icon">アクセシビリティアイコン</link>から、<gui>スローキー</gui>を選択することでも、スローキーのオン/オフを簡単に切り替えられます。</p>
</if:choose>
</note>

<p><gui>認識するまでの間隔</gui>のスライダーを使って、キー入力が認識されるまでに押しつづける必要のある時間を設定してください。</p>

<p>キーが押されたとき、キー入力が認識されたとき、押し下げ時間が足りずにキー入力が拒否されたときに、それぞれ音を鳴らすことができます。</p>

</page>
