<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="accounts-add" xml:lang="it">

<info>
  <desc>Connect an online account.</desc>
  <link type="guide" xref="accounts"/>
  <revision pkgversion="3.5.5" version="0.1" date="2012-08-14" status="draft"/>
  <credit type="author">
    <name>Jim Campbell</name>
    <email>jwcampbell@gmail.com</email>
  </credit>
  <credit type="editor">
    <name>Michael Hill</name>
    <email>mdhillca@gmail.com</email>
  </credit>

    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Luca Ferretti</mal:name>
      <mal:email>lferrett@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Flavia Weisghizzi</mal:name>
      <mal:email>flavia.weisghizzi@ubuntu.com</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Aggiungere un account</title>

<p>L'aggiunta di un account permette di collegare i propri account online con l'ambiente GNOME. In questo modo verrano configurati automaticamenti il programma per l'email, quello per la chat e ogni altra applicazione correlata.</p>

<steps>
  <item><p>Click the <key>+</key> button in the lower-left
portion of the window.</p></item>
  <item><p>Click the <gui>Account Type</gui> menu and select one.</p>
        <p>Se si ha più di un account, è possibile aggiungerlo in un secondo momento.</p></item>
  <item><p>Click <gui>Add…</gui></p></item>
  <item><p>A small website window will open where you can enter your
  online account credentials. For example, if you are setting up a Google
  account, enter your Google username and password.</p>
  </item>
  <item><p>If you've entered your credentials correctly, you will be prompted
  to allow GNOME access to your online account. Select <gui>Grant Access</gui>
  to continue.</p></item>
  <item><p>Selezionare l'applicazione che si vuole collegare al proprio account online. Per esempio, se si vuole usare un account online per la chat, ma no per il calendario, disattivare l'opzione <gui>calendario</gui>.</p></item>
</steps>

<p>Dopo aver aggiunto gli accounto, ogni applicazione selezionata userà automaticamente al suo avvio tali credenziali.</p>

<note style="tip">
  <p>
    For security reasons, GNOME will not store your password on your computer.
    Instead, it stores a token that is provided by the online service. If you
    want to fully revoke the link between your desktop and the online service,
    <link xref="accounts-remove">remove</link> it.
  </p>
</note>

</page>
