<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="clock-timezone" xml:lang="ca">

  <info>
    <link type="guide" xref="clock"/>
    <desc>Add other timezones so you can see what time it is in other cities.</desc>
    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="outdated"/>

    <credit type="author">
      <name>Projecte de documentació del GNOME</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>David Aguilera</mal:name>
      <mal:email>david.aguilera.moncusi@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Change your timezone</title>

<steps>
  <item><p>Feu clic al rellotge ubicat al centre del quadre superior.</p></item>
  <item><p>Select <gui>Date and Time Settings</gui>.</p></item>
  <item><p>You may need to click <gui>Unlock</gui> and type the
  <link xref="user-admin-explain">admin password</link>.</p></item>
  <item><p>Click on your the location on the map, then select your current city
  from the drop-down list.</p></item>
</steps>

  <p>The time shown on the top bar will update automatically when you select a
 different location.  The time in the window will be updated next time you
 access the <gui>Date and Time Settings</gui> window.  You may also wish to
 <link xref="clock-set">set the clock manually</link>.</p>

</page>
