<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="problem" id="power-nowireless" xml:lang="it">

  <info>
    <link type="guide" xref="power#problems"/>
    <link type="seealso" xref="power-suspendfail"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-20" status="review"/>
    <desc>Some wireless devices have problems handling when your computer is suspended and does not resume properly.</desc>
    <credit type="author">
      <name>Progetto documentazione di GNOME</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Luca Ferretti</mal:name>
      <mal:email>lferrett@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Flavia Weisghizzi</mal:name>
      <mal:email>flavia.weisghizzi@ubuntu.com</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Non è presente alcuna rete senza fili quando si riattiva il computer</title>

<p>If you have suspended your computer, or it has hibernated, you may find that
your wireless internet connection does not work when you resume it again. This
happens when the <link xref="hardware-driver">driver</link> for the wireless
device does not fully support certain power saving features. Typically, the
wireless connection fails to turn on properly when the computer is resumed.</p>

<p>Se questo accade, provare a spegnere il WiFi e a riaccenderlo:</p>
<steps>
  <item>
    <p>Fare clic sul proprio nome sulla barra superiore e selezionare <gui>Impostazioni di sistema</gui></p>
  </item>
  <item>
    <p>Aprire <gui>Rete</gui> e selezionare <gui>Wireless</gui>.</p>
  </item>
  <item>
    <p>Spegnere il WiFi e riaccenderlo</p>
  </item>
  <item>
    <p>Se il WiFi non funziona ancora, attivare e disattivare la <gui>Modalità aeroplano</gui>.</p>
  </item>
</steps>

<p>If this does not work, restarting your computer should make the wireless work
again.</p>

</page>
