<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="session-formats" xml:lang="gl">

  <info>
    <link type="guide" xref="prefs-language"/>
    <link type="seealso" xref="session-language"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="outdated"/>

    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>

    <desc>Seleccione unha rexión usada para data, hora, números, moeda e medidas.</desc>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Fran Dieguez</mal:name>
      <mal:email>frandieguez@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Cambiar a hora e data</title>

  <p>Pode controlar os formatos que se usan para datas, horas, números, moeda e medidas para que coincidan cos usados na súa rexión.</p>

  <steps>
    <item><p>Prema sobre o seu nome na barra superior e seleccione <gui>Configuracións do sistema</gui>.</p></item>
    <item><p>Abra <gui>Rexión e idioma</gui> e seleccione a lapela <gui>Formatos</gui>.</p></item>
    <item><p>Seleccione a rexión que mellor coincide cos formatos que quere usar. De maneira predeterminada, a lista só mostra rexións que usan o idioma estabelecido na lapela <gui>Idioma</gui>. Prema o botón <gui>+</gui> para seleccionar de entre todas as rexións dispoñíbeis.</p></item>
    <item><p>Para bloquear a súa pantalla, prema sobre o nome de usuario na barra superior e seleccione <gui>Bloquear a pantalla</gui>.</p></item>
  </steps>

  <p>Despois de que seleccione a rexión, a área da dereita da lista mostra varios exemplos de como se mostran as datas e outros valores. Aínda que non se mostra nos exemplos, a súa rexión tamén controla o día de inicio da semana nos calendarios.</p>

  <section id="system">
    <info>
      <link type="seealso" xref="session-language#system"/>
      <link type="seealso" xref="keyboard-layouts#system"/>
    </info>
    <title>Cambiar a hora e data</title>

    <p>Cando cambie a súa rexión para os formatos, só o cambia para a súa conta despois de iniciar a sesión. Tamén pode cambiar os <em>formatos do sistema</em>, que son os formatos usados en sitios como a pantalla de inicio de sesión.</p>

    <steps>
      <item><p>Cambie os formatos como se describiu anteriormente.</p></item>
      <item><p>Seleccione a lapela <gui>Visión</gui>.</p></item>
      <item><p>Prema <gui>Pechar</gui>.</p></item>
      <item><p>Requírense <link xref="user-admin-explain">privilexios de administrador</link>. Escriba o seu contrasinal, ou o contrasinal de administrador que se lle pida.</p></item>
    </steps>
  </section>

</page>
