<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="net-proxy" xml:lang="fi">
  <info>
    <link type="guide" xref="net-general"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Phil Bull</name>
      <email>philbull@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Baptiste Mille-Mathias</name>
      <email>baptistem@gnome.org</email>
    </credit>

    <desc>Välityspalvelin, eli proxy, suodattaa verkkosivuja yleensä hallinta- ja turvallisuussyistä.</desc>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Timo Jyrinki</mal:name>
      <mal:email>timo.jyrinki@iki.fi</mal:email>
      <mal:years>2012.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Määritä välityspalvelimen asetukset</title>

 <section id="what">
  <title>Mikä välityspalvelin on?</title>

  <p><em>Välityspalvelin</em> suodattaa katsomasi verkkosivut. Se vastaanottaa pyynnön verkkoselaimeltasi, hakee verkkosivun sisällön ja ennalta määriteltyjä sääntöjä noudattaen päättää, mitä sisältöä lähetetään verkkoselaimellesi. Välityspalvelimet ovat yleisiä yritysmaailmassa ja julkisia langattomia yhteyksiä tarjoavissa palveluissa. Välityspalvelimen avulla on mahdollista rajoittaa, mitä verkkosivuja on mahdollista katsoa, vaatia kirjautumista käyttöä varten tai tehdä turvallisuustarkastuksia verkkosivujen sisällölle.</p>
 </section>

 <section id="change">
  <title>Välityspalvelinasetusten muuttaminen</title>

  <comment>
    <cite>Baptiste Mille-Mathias</cite>
    <p>We should develop the proxy methods, and how they work.</p>
   </comment>

  <steps>
    <item>
    <p>Napsauta nimeäsi yläpalkista ja valitse <gui>Järjestelmäasetukset...</gui></p>
   </item>
   <item>
    <p>Avaa <gui>Verkko</gui> Unity-valikosta ja valitse <gui>Verkon välityspalvelin</gui> ikkunan vasemmasta reunasta.</p>
   </item>
   <item>
    <p>Valitse haluamasi välityspalvelintyyppi seuraavien vaihtoehtojen joukosta.</p>
    <terms>
     <item>
      <title>Ei mitään</title>
      <p>Ohjelmat luovat suoran yhteyden hakiessaan sisältöä verkosta.</p>
     </item>
     <item>
      <title>Manuaalinen</title>
      <p>Määritä välityspalvelimen osoite ja portti jokaiselle välityspalvelinta käyttävälle verkkoyhteyskäytännölle. Tuetut yhteyskäytännöt ovat <gui>HTTP</gui>, <gui>HTTPS</gui>, <gui>FTP</gui> ja <gui>SOCKS</gui>.</p>
     </item>
     <item>
      <title>Automaattinen</title>
      <p>Osoite, josta löytyy tarvittavat asetukset järjestelmän välityspalvelinasetusten luomiseen.</p>
     </item>
    </terms>
   </item>
  </steps>
  <p>Välityspalvelinasetuksia käytetään sovelluksissa, jotka käyttävät välityspalvelinasetuksilla varustettua verkkoyhteyttä.</p>

 </section>

</page>
