<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="contacts-link-unlink" xml:lang="sr-Latn">

  <info>

    <link type="guide" xref="contacts"/>

    <desc>Kombinujte podatke za kontakt iz nekoliko izvora.</desc>
    <revision pkgversion="3.5.5" date="2012-02-19" status="review"/>
    <credit type="author">
      <name>Tifani Antopoloski</name>
      <email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
    </credit>

    <credit type="editor">
      <name>Majkl Hil</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  </info>

<title>Uvežite/razvežite kontakte</title>

<section id="link-contacts">
<title>Uvežite kontakte</title>

  <p>Uvezivanje kontakata je objedinjavanje istog kontakta iz više usluga u jedan unos kontakata. Ova funkcija vam pomaže da održite vaš adresar organizovanim, sa svim pojedinostima o jednom kontaktu na jednom mestu.</p>

  <steps>
   <item><p>Izaberite kontakt koji želite da uvežete u levom oknu.</p></item>
   <item><p>Kliknite desnim tasterom miša na bilo koji izmenjivi element u desnom oknu i izaberite <gui>Dodaj/ukloni povezane kontakte…</gui>.</p></item>
   <item><p>Izaberite unos koji želite da uvežete sa unosom prvog kontakta.</p></item>
   <item><p>Kliknite <gui>Poveži</gui></p></item>
   <item><p>Ako želite da uvežete unos trećeg kontakta, ponovite poslednja dva koraka.</p></item>
   <item><p>Kada završite, kliknite <gui>Zatvori</gui>.</p></item>
  </steps>

 <note style="tip">
  <p>Ako ste slučajno uvezali dva kontakta i želite da opozovete radnju, ispratite korake za razvezivanje kontakata.</p>
 </note>
</section>

<section id="unlink-contacts">
<title>Razvežite kontakte</title>

  <p>Možda ćete poželeti da razvežete kontakte ako je jedan od unosa zastareo.</p>

  <steps>
   <item><p>Izaberite kontakt koji želite da razvežete u levom oknu.</p></item>
   <item><p>Pronađite odeljak koji želite da razvežete u desnom oknu.</p></item>
   <item><p>Kliknite <gui>Razveži</gui>.</p></item>
  </steps>

</section>

</page>
