<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="ui" id="nautilus-list" xml:lang="fr">

  <info>
    <link type="guide" xref="nautilus-prefs" group="nautilus-list"/>

    <desc>Contrôler les informations affichées dans les colonnes dans la vue liste.</desc>

    <revision pkgversion="3.5.92" version="0.2" date="2012-09-19" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Phil Bull</name>
      <email>philbull@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
    <its:rules xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="1.0" xlink:type="simple" xlink:href="gnome-help.its"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Luc Pionchon</mal:name>
      <mal:email>pionchon.luc@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Claude Paroz</mal:name>
      <mal:email>claude@2xlibre.net</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Alain Lojewski</mal:name>
      <mal:email>allomervan@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Julien Hardelin</mal:name>
      <mal:email>jhardlin@orange.fr</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Bruno Brouard</mal:name>
      <mal:email>annoa.b@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011-12</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>yanngnome</mal:name>
      <mal:email>yannubuntu@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Nicolas Delvaux</mal:name>
      <mal:email>contact@nicolas-delvaux.org</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Mickael Albertus</mal:name>
      <mal:email>mickael.albertus@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Préférences des colonnes des listes</title>

<p>Vous pouvez afficher jusqu'à neuf colonnes dans le gestionnaire de fichiers dans la vue en liste. Cliquez sur <gui>Fichiers</gui> dans la barre supérieure, choisissez <gui>Préférences</gui> et sélectionnez l'onglet <gui>Colonnes des listes</gui> pour choisir celles qui doivent s'afficher.</p>

<note style="tip">
<p>Utilisez les boutons <gui>Déplacer vers le haut</gui> et <gui>Déplacer vers le bas</gui> pour modifier l'ordre d'affichage des colonnes.</p>
</note>
<terms>
 <item>
  <title><gui>Nom</gui></title>
  <p>Le nom des dossiers et des fichiers dans le dossier affiché.</p>
 </item>
 <item>
  <title><gui>Taille</gui></title>
  <p>La taille d'un dossier indique le nombre d'éléments contenus dans ce dossier. La taille d'un fichier est exprimée en octets, Ko ou Mo.</p>
 </item>
 <item>
  <title><gui>Type</gui></title>
  <p>Affiché sous la dénomination « dossier » ou par type de fichier comme « document PDF », « image JPEG », « audio MP3 » ou d'autres.</p>
 </item>
 <item>
  <title><gui>Dernière modification</gui></title>
  <p>Indique la date et l'heure de dernière modification du fichier.</p>
 </item>
 <item>
  <title><gui>Propriétaire</gui></title>
  <p>Le nom du propriétaire du dossier ou du fichier.</p>
 </item>
 <item>
  <title><gui>Groupe</gui></title>
  <p>Le groupe auquel appartient le fichier. Sur un ordinateur personnel, chaque utilisateur est dans son propre groupe. Les groupes sont parfois utilisés dans un environnement professionnel où les utilisateurs peuvent être réunis en fonction de leur service d'appartenance ou d'un projet commun.</p>
 </item>
  <item>
  <title><gui>Permissions</gui></title>
  <p>Affiche les permissions d'accès au fichier, par exemple <gui>drwxrw-r--</gui></p>
  <list>
   <item>
    <p>Le premier caractère est le type de fichier. <gui>-</gui> signifie fichier standard et <gui>d</gui> veut dire répertoire (dossier).</p>
   </item>
   <item>
     <p>Les trois caractères suivants <gui>rwx</gui> indiquent les permissions spécifique au propriétaire du fichier.</p>
   </item>
   <item>
     <p>Les trois suivants <gui>rw-</gui> indiquent les permissions accordées à tous les membres du groupe propriétaire du fichier.</p>
   </item>
   <item>
    <p>Les trois derniers <gui>r--</gui> de la colonne indiquent les permissions accordées à tous les autres utilisateurs du système.</p>
   </item>
  </list>
  <p>Voici la signification de chaque caractère :</p>
  <list>
    <item><p>r : permission en lecture.</p></item>
    <item><p>w : permission en écriture.</p></item>
    <item><p>x : permission d'exécution.</p></item>
    <item><p>- : aucune permission.</p></item>
    </list>
 </item>
 <item>
  <title><gui>Type MIME</gui></title>
  <p>Affiche le type MIME de l'élément.</p>
 </item>
 <item>
  <title><gui>Emplacement</gui></title>
  <p>Le chemin vers l'emplacement du fichier.</p>
 </item>
</terms>

</page>
