<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="files-share" xml:lang="gl">

  <info>
    <link type="guide" xref="files" group="more"/>
<!--
    <link type="guide" xref="net#sharing"/>
-->
    <link type="seealso" xref="nautilus-connect"/>
    <desc>Transferencia sinxela de ficheiros aos seus contactos e dispositivos desde o xestor de ficheiros.</desc>

    <revision pkgversion="3.6.0" version="0.2" date="2012-09-25" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Fran Dieguez</mal:name>
      <mal:email>frandieguez@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Compartir e transferir ficheiros</title>

<comment>
  <cite date="2012-02-20">jim</cite>
  <p>If we get gnome-user-share integrated eventually, we should discuss
  or link that here.</p>
</comment>

<p>Pode compartir ficheiros de forma sinxela cos seus contactos ou transferilos a dispositivos externos ou <link xref="nautilus-connect">compartilos en rede</link> directamente desde o seu xestor de ficheiros.</p>

<steps>
  <item><p>Abra o aplicativo <app>Ficheiros</app> desde a vista de <gui>Actividades</gui>.</p></item>
  <item><p>Seleccione o elemento que quere eliminar.</p></item>
  <item><p>Prema co botón dereito sobre un ficheiro e seleccione <gui>Enviar a</gui>.</p></item>
  <item><p>Aparecerá a xanela <gui>Enviar a</gui>. Seleccione a onde desexa enviar o ficheiro e prema <gui>Enviar</gui>. Para obter máis información, consulte a seguinte lista de destinos.</p></item>
</steps>

<note style="tip">
  <p>Pode enviar varios ficheiros á vez. Seleccione varios ficheiros mantendo premida a tecla <key>Ctrl</key> e prema co botón dereito sobre calquera ficheiro seleccionado. Poderá comprimir os ficheiros automaticamente nun arquivo tar ou zip.</p>
</note>

<list>
  <title>Destinos</title>
  <item><p>Para enviar por correo electrónico o ficheiro, seleccione <gui>Correo-e</gui> e escriba o enderezo do correo electrónico do destinatario.</p></item>
  <item><p>Para enviar o ficheiro a un contacto de mensaxaría instantánea, seleccione <gui>Mensaxaría instantánea</gui>, e seleccione o contacto na lista despregábel. Para que funcione, é posíbel que teña que iniciar o seu programa de mensaxaría.</p></item>
  <item><p>Para gravar o ficheiro nun CD ou DVD, seleccione <gui>Creador de CD/DVD</gui>. Consulte a <link xref="files-disc-write"/> para obter máis información</p></item>
  <item><p>Para transferir o ficheiro a un dispositivo Bluetooth, seleccione <gui>Bluetooth (OBEX Push)</gui> e seleccione o ficheiro ao que envialo. Só verá dispositivos que xa estean emparellados. Consulte a <link xref="bluetooth"/> para obter máis información.</p></item>
  <item><p>Para copiar o ficheiro a un dispositivo externo como unha memoria flash USB, ou para subilo a un servidor ao que está conectado, seleccione <gui>Soportes extraíbeis e comparticións</gui> e a continuación seleccione o dispositivo ou servidor ao que quere copiar o ficheiro.</p></item>
</list>

</page>
