<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="display-lock" xml:lang="fi">

  <info>
    <link type="guide" xref="prefs-display"/>
    <link type="seealso" xref="session-screenlocks"/>
    <link type="seealso" xref="shell-exit#lock-screen"/>
    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="outdated"/>

    <desc>Estä muita henkilöitä käyttämästä tietokonetta, kun lähdet pois sen luota.</desc>
    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Timo Jyrinki</mal:name>
      <mal:email>timo.jyrinki@iki.fi</mal:email>
      <mal:years>2012.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Näytön automaattinen lukitseminen</title>

  <p>Kun poistut tietokoneeltasi, sinun tulisi <link xref="shell-exit#lock-screen">lukita näyttö</link> estääksesi toisia käyttämästä konettasi ja lukemasta tiedostojasi. Olet silti kirjautuneena ja ohjelmasi ovat yhä käynnissä, mutta sinun täytyy kirjoittaa salasanasi käyttääksesi konetta uudelleen. Voit lukita näytön manuaalisesti, mutta sen voi asettaa lukittumaan automaattisesti.</p>

  <steps>
    <item><p>Napsauta nimeäsi yläpalkista ja valitse <gui>Järjestelmäasetukset...</gui></p></item>
    <item><p>Open <gui>Brightness &amp; Lock</gui>.</p></item>
    <item><p>Varmista, että <gui>Automaattinen lukitus</gui> on käytössä ja valitse viime alla olevasta pudotusvalikosta. Näyttö lukittuu automaattisesti, jos kone on ollut käyttämättömänä asetetun viiveen verran. Voit myös valita <gui>Näyttö sammutetaan</gui> lukitaksesi näytön sen sammuttamisen jälkeen, jonka viivettä voit säätää <gui>Sammuta näyttö koneen ollessa käyttämättä</gui> -pudotusvalikolla.</p></item>
  </steps>
</page>
