<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="help" xml:lang="fr">
<info>
  <link type="guide" xref="index" group="apps"/>
  <desc>Un système d'aide thématique</desc>
  <revision pkgversion="3.0" date="2011-04-05" status="final"/>
</info>

<title>Assistance</title>

<p>Parfois, les utilisateurs ont besoin d'un peu d'aide, même pour les applications les mieux conçues. GNOME utilise un système d'aide thématique basé sur le langages à balises <link href="http://projectmallard.org/">Mallard</link>. Initié par les développeurs GNOME, Mallard est un langage léger et dynamique qui facilite l'écriture et la relecture de documents techniques. Les documents sont divisés en rubriques ce qui permet à l'utilisateur de se concentrer sur la rubrique en question sans avoir à parcourir de nombreuses pages. Avec son système d'organisation et de liens unique, Mallard est le seul langage conçu pour prendre en charge les greffons et les assistances des vendeurs dans un document cohérent.</p>

<p>Pour les documents plus linéaire, GNOME prend aussi en charge le format <link href="http://docbook.org/">DocBook</link>.</p>

<list style="compact">
  <item><p><link href="http://projectmallard.org/about/learn/tenminutes.html">Découvrir Mallard en dix minutes</link></p></item>
  <item><p><link href="http://projectmallard.org/">Le site Web de Mallard</link></p></item>
  <item><p><link href="http://docbook.org/">Le site Web de DocBook</link></p></item>
</list>
</page>
